Read in the reader, with word lookup
Արևի և լուսնի կապի մասին · 1/1
Թարգմանությունը՝ Նախագիր · մեքենայական (Claude Sonnet 5.5), դեռ չխմբագրված · CC BY-SA 4.0
[1]
ԱՐԵՎԻ ԵՎ ԼՈՒՍՆԻ ԿԱՊԻ ՄԱՍԻՆ
Իսկ երբ ուզում ես իմանալ, թե ինչպես են արևի և լուսնի ընթացքները միմյանց նկատմամբ, վերցրու լուսնի հիմքը, և հանիր ՈՁ-ական, և որքան ստացվի՝ գրիր որպես ժամեր, ինչ մնում է՝ բազմապատկիր Կ-ով, և հանիր ՈՁ-ական, և որքան ստացվի՝ գրիր որպես մասեր՝ մասերի կողքին։
Դրանից հետո հավաքիր մասերը և հանիր Կ-ական, և ամեն մի Կ-ի համար մեկ ժամ գրիր մասերին կից, և վերցրու ժամերը, և հանիր Լ-ական, և ամեն մի Լ-ի համար մեկ տուն գրիր տների կողքին։
Վերցրու տները և հանիր ԺԲ-ական, և բաժանիր։ Խոյից սկսած, եթե արևին և լուսնին գտնես նույն տանը, բժանի ժամերից ցածր՝ արևի խավարում է, իսկ եթե արևին Ժ և լուսնին գտնես տարբեր տներում, և բարձրությունն ու խոնարհությունը նույն տան կողմն են՝ լուսնի խավարում է։
Եթե ուզում ես իմանալ, թե արևը որ տանն է, վերցրու Աղեքսանդրի տարիները, հանիր ՋԼԹ, և մնացածը հանիր Դ-ական, որքան Դ-ը ներքևում մնա, վերցրու ամբողջ թիվը՝ տարին, և ԺԱ-ը միշտ ավելացրու, և ապրիլ ամսից մինչև որտեղ որ ես՝ ավելացրու ՌՆԸ, ապա ամենը քառապատկիր և հանիր ՌՆԿԱ-ական, ինչ որ մնում է՝ Խոյից սկսած տուր, ինչպես քո հրամանում կա, և որ տանը վերջանա, մնացած թիվը Լ-պատիկ արա, և հանիր ըստ տների համարի, և որքան հանես՝ ասա ժամեր, և ինչ որ մնում է՝ Կ-պատիկ արա և նույն կերպ հանիր ըստ տների համարի, և որքան լինի՝ ասա մասերը ՌԺԵ կամ ՌԺԲ, և սա է