Նախագիր nxGir

Read in the reader, with word lookup

Խրախճանականներ · 1/1

Թարգմանությունը՝ Նախագիր · մեքենայական (Claude Sonnet 5.5), դեռ չխմբագրված · CC BY-SA 4.0

[1]

Առաջին խրախճանականը։

Ասա քո ընկերոջը՝ կարող եմ իմանալ, թե որ ժամին ես ուզում ճաշել և որքան գինի խմել։

Եվ եթե քեզ ասի՝ իմացիր, ասա նրան՝ վերցրու այն ժամի թիվը, երբ ուզում ես ճաշել, և կրկնապատկիր, և դրան ավելացրու ևս Ե, և հինգով կրկնապատկիր, և ավելացրու Ժ, և Ժ-ով կրկնապատկիր, և վերցրու գինու թիվը՝ որքան ուզում ես խմել. և երբ նա վերցրած լինի քո ասածները, հարցրու նրան՝ որքա՞ն ունես այս միացած թիվը։

Եվ որքան ասի, դու վերցրու, և հանիր ՅԾ թիվը միշտ, և մնացածն իմացիր՝ քանի հարյուր է, այդքաներորդ ժամին է լինում ճաշը, և հարյուրից ներքև որքան թիվ մնա, իմացիր՝ այդքան գինի է խմում։

Իսկ եթե անհմուտ մեկը լինի, երբ սա ասես, և հարյուրը գինի ունենա, պատասխան տուր նրան՝ անհնար է մեկ ժամում հարյուր անգամ հերիքել։

Երկրորդ խրախճանականը։

Ասա քո ընկերոջը՝ երբեմն մեր խրախճանքում մի պարսիկ պարագայիկ տեսավ, պարագայիկներից մի յոյն. նրանց կողմը աղաղակեց՝ ասելով. Եթե որևէ մեկն ինձ ձեզ տար, և ձեր չափը ևս, և ձեր այդ կեսի չափը ևս, և քառորդի չափը, և ես ձեզ հետ, մենք հարյուր կլինեինք։

Արդ իմացիր՝ յոյն պարագայիկները քանի՞սն են եղել։

Եթե քո ընկերը գիտունների թվից է, արագ կհասկանա, որ ԼԶ են։

Իսկ եթե հիմարներից մեկն է, նրա տատանումն ու անգիտությունը քեզ համար ուրախություն կլինի։

Երրորդ խրախճանականը։

Կասես քո ընկերոջը՝ գնա մեկ դրամով աղավնի գնիր, որքան ուզում ես, և ասա նրան, որքան էլ դու ուզում ես. եթե անկարող է այդքան ձագ լինել աղավնիներից, վաճառիր ձագերին աղավնիների հետ, ինչպես որ դու գնեցիր. և իմացիր՝ որքան դու ասես աղավնու ձագերի թիվը, մեկով ավելի են լինում աղավնիների գները. և ասա նրան։

Չորրորդ խրախճանականը։

Ասա քո ընկերոջը՝ կարող եմ իմանալ, թե քանի դրամ կա քո քսակում։

Եթե քեզ ասի՝ իմացիր, ասա նրան՝ վերցրու քո դրամի քանակը, և նույնքան էլ վերցրու, և երկուսի չափը, և որքան առաջինն էր. և միացած թիվդ կրկնապատկիր. և երբ նա վերցրած լինի քո ասածները, տուր նրան բաժանել՝ ինչպես կուզես, որ գար և որ կոճատ. և դու քո մտքում Ժ թիվը վերցրու, մեկ թիվ վերցրու, և քանի թիվ գա՝ այդքան դրամ է եղել քսակում։

Հինգերորդ խրախճանականը։

Ասա քո ընկերոջը՝ հոն մի հաւարածութիւն ինձ արեց Ճ տարի, և օրը հարյուր ձու էր ուտում։

Արդ իմացիր՝ ընդամենը քանի՞ ձու է եղել։

Եթե քո ընկերը թվող է, արագ կկարողանա իմանալ, որ կերած ձվերը ՅԿԵ բյուր են, իսկ եթե տգետ է՝ նրա տատանումը թվերով քեզ կուրախացնի։

Վեցերորդ խրախճանականը։

Ասա քո ընկերոջը՝ երբ գինի ես վաճառում Կ փաս, և հինգը տալիս ես երկու դրամի, քանի որ գինու համար Ը դրամ ունես, և նա քեզ կասի՝ ԻԴ դրամ։

Եվ դու ասա նրան՝ ես նույն կերպ վաճառեմ և քեզնից մեկ դրամ ավելի շահեմ։

Եվ արա այսպես. ասա՝ Լ-ը միասին երեք փասը մեկ դրամ, և Լ-ը միասին երկու փասը մեկ դրամ, լինում է նույն կերպ Ե երկու, և մեկ դրամ ավելի շահելով ամաչեցնում ես նախկին վաճառողին, և նրա զարմանքով դու ուրախանում ես։

Ութերորդ խրախճանականը։ Ասվում է, թե երկու մարդ մի մարդու դրախտապաններ էին։

Աշնան ժամանակ, երբ ծառերի պտուղները հավաքում էին, երկու դրախտապան մարդկանց բաժին ընկավ նռան ծառերից Կ նուռ, և որոշեցին միասին վաճառել Կ նուռը և գինը բաժանել. իսկ մի օր մի ընկերը տանը չէր, և նռան գնորդ եկավ. այն ժամանակ տանը եղած ընկերը վաճառեց Կ նուռը՝ Ե-ը Բ դրամով, որից Կ նռից ժողովվում է ԻԴ դրամ. և մինչ գնորդը գնում էր, եկավ մյուս ընկերը՝ նուռի, որ մոտ չէր. իմ կամքով չէ, որ Ե նուռը Բ դրամով տանի. թող իմ նռները հետ բերի։

Այդ ժամանակ վաճառած ընկերը հասավ և հետ դարձրեց նռան գնորդին, և Բ բաժին արեցին. Լ նուռը ինքն առավ և Լ-ը ընկերոջը տվեց. և սա իր բաժնից Գ-ը մեկ դրամով վաճառեց, և մյուս ընկերն իր բաժինը Բ-ը մեկ դրամով վաճառեց, որով առաջինը, որ Գ-ը մեկ դրամով վաճառեց, իր Լ-ից Ժ դրամ ստացավ, իսկ երկրորդը, որ իր Բ-ը մեկ դրամով վաճառեց, Լ-ից ԺԵ դրամ ստացավ. և այս առանձին-առանձին վաճառածներից ընդհանուրը եղավ ԻԵ դրամ։

Արդ պետք է հարցնել՝ առաջին վաճառողը Ե-ը Բ դրամով վաճառեց, և Կ նուռը ԻԴ դրամ հավաքվեց, իսկ երկրորդ վաճառքով ևս Ե-ը Բ դրամով վաճառվեց. քանի որ մեկը Գ-ը մեկ դրամով վաճառեց, իսկ մյուսը Բ-ը մեկ դրամով. և այսպես նորից Ե-ը Բ դրամով վաճառվեց, ԻԴ դրամ հավաքվեց, երկրորդ վաճառքով ևս Ե-ը Բ դրամով հավաքվեց, և սա ԻԵ դրամ հավաքվեց։

Որովհետև նրա Լ-ը՝ Գ-ը մեկ դրամով վաճառվեց, Ժ դրամ եղավ, և սրա Լ-ը Ժ դրամ եղավ՝ նրա Լ-ի դիմաց, իսկ Ժ նուռը ևս Բ Բ-ով լինում է Ե դրամ, որ ընդհանուրում Բ-ից ԻԵ դրամ է։

Իններորդ խրախճանականը։ Ասվում է գիտուններից՝ ունես Ճ սպիտակ, և գնիր քեզ Ճ թռչուն՝ Գ տեսակ. Ա ճնճղուկ, Բ-ն տնային հավ, Գ-ն սագ. և ճնճղուկը Խ-ը մեկ սպիտակով, տնային հավը Ա-ն Գ սպիտակով, սագը Ե սպիտակով. և այնպես հնարիր, որ հարյուր սպիտակով Ճ թռչուն գա, ոչ ավելի և ոչ պակաս։

Վերցրու Բ սպիտակը՝ Խ սպիտակ Ձ ճնճղուկ, և Գ սպիտակով Ա հավ (այստեղ տեքստը ընդհատվում է)։